1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:02:23,137 --> 00:02:24,816 Глупаво куче! 4 00:02:25,857 --> 00:02:27,576 Не те нахрани? 5 00:02:30,616 --> 00:02:35,736 Всеки път пеша? През лятото - добре, а сега е шест километра в студа... 6 00:02:35,977 --> 00:02:36,975 всичко е наред 7 00:02:37,456 --> 00:02:40,215 - А автобусът за кого е? - Много е шумно. 8 00:05:48,457 --> 00:05:49,776 Седой 9 00:05:50,497 --> 00:05:52,215 Няма да вдигнат заплатата. 10 00:05:52,417 --> 00:05:54,015 Които не биха отнесли. 11 00:05:55,017 --> 00:05:58,935 Скоро ще работим като кучета за купа каша. 12 00:06:00,736 --> 00:06:04,416 - Уморен съм по дяволите - Вовка, помпай го. 13 00:06:04,857 --> 00:06:06,456 Пак това лайно. 14 00:06:07,576 --> 00:06:11,376 Бях буден цяла нощ. Съсед, кучко, ремонт през нощта. 15 00:06:11,617 --> 00:06:13,256 Пробива, чука. 16 00:06:14,377 --> 00:06:16,335 Той пробива жена ти, Терехов. 17 00:06:16,936 --> 00:06:19,016 - Какво каза? - Ти ме чу. 18 00:06:19,696 --> 00:06:20,976 Спрете да хленчите. 19 00:06:21,097 --> 00:06:24,536 От три месеца говориш за ремонт, след нея отидохме във Фролигин, сякаш не знаехме. 20 00:06:24,616 --> 00:06:27,336 Хей, Ryaboy, ще си затваряш устата или искаш аз да го заваря? 21 00:06:28,977 --> 00:06:31,935 няма време за ремонт - трябва да се чукат достатъчно. 22 00:06:32,217 --> 00:06:34,935 Не си я чукал сам, така че тя отиде при съседа. 23 00:06:35,137 --> 00:06:36,936 А Фролигин е известен шибаняк. 24 00:06:37,057 --> 00:06:38,856 В басейна той идва, всички жени се подмокрят. 25 00:06:38,977 --> 00:06:41,895 Той е кльощав, но кучето му разкъсва плувците. кълна се 26 00:06:41,977 --> 00:06:43,616 - Писна ми от твоите глупости! 27 00:06:43,737 --> 00:06:44,736 тишина! 28 00:06:45,256 --> 00:06:47,216 Решете това след работа. 29 00:06:56,617 --> 00:06:59,415 Константин Дмитриевич, как така? Не ни предупреди. 30 00:06:59,497 --> 00:07:02,895 Щяхме да те посрещнем както трябва. Прах, мръсотия, нали разбирате. 31 00:07:03,136 --> 00:07:04,976 Какво ще кажете за каската? О, хайде. 32 00:07:05,457 --> 00:07:08,895 Защо стоите там? Побързайте и го донесете. 33 00:07:10,057 --> 00:07:13,136 Константин Дмитриевич, защо не сложиш моя, а? 34 00:07:13,336 --> 00:07:16,815 Ами ако нещо се случи производство все пак. 35 00:07:17,217 --> 00:07:19,815 И ето ни, виждате какво става. 36 00:08:11,776 --> 00:08:12,855 Дръпни нагоре! 37 00:08:30,337 --> 00:08:32,535 Тишина! тишина! тишина! 38 00:08:32,776 --> 00:08:33,855 тишина! 39 00:08:34,417 --> 00:08:36,536 - Ще ме оставиш ли да довърша? - За какво ни крещите? 40 00:08:38,656 --> 00:08:41,775 Работим до края на месеца и това е. 41 00:08:42,496 --> 00:08:44,016 - Това на всички ли е ясно? - Какво е това, а? 42 00:08:44,137 --> 00:08:47,816 - Тихо! споко! споко! 43 00:08:47,896 --> 00:08:50,535 Спрете да мрънкате! Остави ме да говоря! 44 00:08:52,336 --> 00:08:55,575 Сега няма пари. Ще ти платя, когато ги получа. 45 00:08:55,816 --> 00:08:58,136 - Кога ще бъде? - Шест месеца, не по-късно. 46 00:08:58,417 --> 00:09:01,176 - Тихо! Казах тихо! 47 00:09:01,257 --> 00:09:05,336 тишина! Шест месеца, това е! Винаги са плащали! 48 00:09:08,217 --> 00:09:10,095 Не те ли е страх от стачка? 49 00:09:17,817 --> 00:09:19,215 Не ме е страх. 50 00:09:19,297 --> 00:09:20,336 ти ли 51 00:09:20,416 --> 00:09:22,736 тишина! 52 00:09:23,056 --> 00:09:25,896 тишина! Тихо, поисках го! тишина! 53 00:09:26,056 --> 00:09:29,856 Обещавам, че ще се споразумеем. Когато не са платили? 54 00:09:30,016 --> 00:09:32,136 Всички на местата си! Нека закараме всички на техните станции! 55 00:09:33,856 --> 00:09:35,016 какво е това 56 00:09:37,977 --> 00:09:41,336 Какво трябва да се направи? Трябва да разберем защо затварят. 57 00:09:41,416 --> 00:09:44,856 С какво има да се занимаваме? Казаха ви, че фабриката е нерентабилна! 58 00:09:44,977 --> 00:09:48,696 Е, какво сега? По улиците като кучета? Ние също имаме права. 59 00:09:48,817 --> 00:09:51,456 За какви шибани права говориш? Кой си ти, собственик? 60 00:09:51,657 --> 00:09:53,256 По време на Съветския съюз е построен завод. 61 00:09:53,337 --> 00:09:56,216 И Калугин го купи почти на безценица, когато фабриката е приватизирана. 62 00:09:56,377 --> 00:09:59,415 - Тук съм от 85-та. - Какво от това? 63 00:09:59,656 --> 00:10:02,895 И от Калугин "майната ти". не си съгласен! 64 00:10:03,016 --> 00:10:06,735 Добре, нека да рисуваме плакати, да започнем гладна стачка. 65 00:10:06,897 --> 00:10:09,056 И тогава ченгетата ще ни измъкнат от тук след седмица. 66 00:10:09,136 --> 00:10:12,015 - Добре, момчета, до утре. - Е, какво сега, мълчаливо да се прибера вкъщи? 67 00:10:12,136 --> 00:10:17,096 Мислете с главата си. Вземете болничен, клатете крака и си търсете работа! 68 00:10:17,377 --> 00:10:20,576 Кой ще ме вземе? 50 годишен ключар ? 69 00:10:20,697 --> 00:10:23,415 - Това е твой проблем. - Мислиш ли, че ще те вземат? 70 00:10:24,136 --> 00:10:26,016 - Ще видим за това. - Добре, добре. 71 00:10:26,337 --> 00:10:27,776 Товарач в кабината. 72 00:10:28,177 --> 00:10:31,215 Заводът за металорежещи машини спира, заводът за трактори спира, 73 00:10:31,297 --> 00:10:33,776 фабриката за електроуреди беше затворена преди седмица. 74 00:10:35,097 --> 00:10:37,296 Електроцентралата е на път да спре - няма никакво захранване. 75 00:10:38,697 --> 00:10:42,536 В целия регион само химическият завод и петролната рафинерия остана. 76 00:10:42,616 --> 00:10:45,975 От есента уволняват хора. Всички свободни места са заети. 77 00:10:46,137 --> 00:10:48,735 - Откъде знаеш? - Чекнах. 78 00:10:49,096 --> 00:10:52,016 Преди година беше ясно, че те щяха да затворят всичко това. 79 00:10:53,217 --> 00:10:54,656 Трябва да го ограбим. 80 00:10:56,377 --> 00:11:00,375 Спрете колата му, вземете го под прицела и изтърси парите. 81 00:11:04,377 --> 00:11:08,295 - СЗО? - Той е в центъра в петък. отивам в града, за да правя бизнес с кмета. 82 00:11:08,617 --> 00:11:10,016 След това поема по магистралата към дома. 83 00:11:10,696 --> 00:11:12,656 В колата има пазач и шофьор, той е отзад. 84 00:11:12,976 --> 00:11:14,496 През нощта пътят е празен. 85 00:11:15,057 --> 00:11:19,016 Блокираме с два камиона, вземете го, докарайте го тук и го натиснете. 86 00:11:19,897 --> 00:11:22,536 Той се обажда на кучките си, имаме пари, които идват. 87 00:11:23,817 --> 00:11:25,136 И Ташкент. (ние готино) 88 00:11:31,617 --> 00:11:34,815 Седой, какво по дяволите? 89 00:11:36,256 --> 00:11:40,296 Какво мрънкате, какви камиони? Кой Ташкент? 90 00:11:42,016 --> 00:11:44,136 Какво, ще ГО прецакаш? 91 00:11:44,617 --> 00:11:47,175 Момче, това не е отпред. Не сте се карали отдавна? 92 00:11:47,257 --> 00:11:48,656 За кого по дяволите става въпрос? 93 00:11:49,857 --> 00:11:51,456 Относно Калугин. 94 00:11:53,776 --> 00:11:55,136 Какво по дяволите момчета? 95 00:11:57,496 --> 00:11:58,815 Това е затвор. 96 00:12:00,177 --> 00:12:01,376 Това са глупости. 97 00:12:09,657 --> 00:12:13,256 Добре, момчета, помислете. Има време. 98 00:12:14,617 --> 00:12:16,215 Сега ще има много време. 99 00:14:36,136 --> 00:14:37,256 така че 100 00:14:49,657 --> 00:14:50,976 вътре съм 101 00:14:52,297 --> 00:14:54,495 - Ти сериозно ли? - Какво имаш предвид? 102 00:14:56,137 --> 00:14:58,215 - Разбираш ли какво предлагаш? - Разбирам. 103 00:14:59,377 --> 00:15:01,695 - И какво ще стане, ако...? - Рябой. 104 00:15:02,497 --> 00:15:03,776 Нека не "ако". 105 00:15:03,897 --> 00:15:05,175 добре 106 00:15:06,537 --> 00:15:08,736 вътре съм 107 00:15:09,337 --> 00:15:10,935 Знаете ли как да дърпате? 108 00:15:18,136 --> 00:15:19,536 Армията ме научи. 109 00:15:20,457 --> 00:15:21,776 Армията. 110 00:15:23,697 --> 00:15:24,776 Puyj? 111 00:15:26,176 --> 00:15:27,735 Нинка скоро ще ражда 112 00:15:29,056 --> 00:15:33,056 По-голямата дъщеря е разстроена, не работи, не учи. 113 00:15:33,256 --> 00:15:34,856 Шест усти за хранене. 114 00:15:37,777 --> 00:15:39,096 Ах, майната му... 115 00:15:41,656 --> 00:15:43,176 Ами вие, Иван Иванович? 116 00:15:44,776 --> 00:15:46,376 О, момчета... 117 00:15:48,897 --> 00:15:50,616 Няма да свърши добре. 118 00:15:51,736 --> 00:15:53,055 Майната му 119 00:15:54,177 --> 00:15:57,576 - Ако съм ти полезен... - Шест не са пет. 120 00:15:58,816 --> 00:16:01,095 Трябват ни оръжия. Кой е ловецът? 121 00:16:01,497 --> 00:16:03,416 Имам една стара двуцевка. 122 00:16:03,777 --> 00:16:05,415 Мина известно време, но работи. 123 00:16:06,057 --> 00:16:08,096 Маякин има Сайга, мога да попитам. 124 00:16:08,377 --> 00:16:11,616 Две ченгета AKSU, отрязани, 3 списания и PM. 125 00:16:12,016 --> 00:16:14,496 - От къде. - Елегантна младост. 126 00:16:21,217 --> 00:16:22,935 Трябва да станем големи. 127 00:16:23,497 --> 00:16:24,975 Искам достатъчно за сивите си коси. 128 00:16:25,057 --> 00:16:29,496 Ако успеем - трябва да легнем по-ниско от всякога. за първи път ще живеем в землянка. 129 00:16:30,616 --> 00:16:32,136 Калугин е над губернатора. 130 00:16:32,217 --> 00:16:35,456 Връзки чак до върха, Федерални служители, ченгета, които искате. 131 00:16:38,737 --> 00:16:39,936 добре 132 00:16:41,017 --> 00:16:43,136 Четвъртък вечер, ще съберем оръжията, 133 00:16:43,377 --> 00:16:47,096 ще проверим смисъла, обсъдете какво и как. 134 00:16:49,497 --> 00:16:50,895 Правим го петък вечер. 135 00:18:30,337 --> 00:18:32,256 Направи каквото ти казвам и всичко е наред. 136 00:18:52,977 --> 00:18:54,176 Те са на път! 137 00:18:59,056 --> 00:19:00,255 Ето го! 138 00:19:14,017 --> 00:19:15,296 - Защо пълзят? - СЗО? 139 00:19:15,417 --> 00:19:17,535 Камиони, не виждате ли? дерета отстрани. 140 00:19:17,697 --> 00:19:19,416 Натискай, Андрю, трябва да преминем през това. 141 00:19:20,217 --> 00:19:21,336 Пиян ли си или нещо такова? 142 00:19:21,457 --> 00:19:23,336 - Какво, по-бавно? - Ще караш ли през него? 143 00:19:33,777 --> 00:19:35,576 - Какво искат? - Искат да проверят лиценза. 144 00:19:35,697 --> 00:19:37,616 Какво правиш, задник? 145 00:19:37,816 --> 00:19:38,856 Какво си ти, глупак? Задник такъв! 146 00:19:38,977 --> 00:19:41,096 - Какво има да се прави? - Излезте и попитайте. 147 00:19:49,096 --> 00:19:50,415 ела тук 148 00:19:52,657 --> 00:19:55,095 - Защо не охрана? искаш ли да живееш - да 149 00:19:55,177 --> 00:19:56,856 - Имаш ли пистолет? - Аз съм шофьорът. 150 00:19:56,977 --> 00:19:59,096 Сега се връщаш, казвайки на Калугин да се махне. 151 00:19:59,176 --> 00:20:00,192 Ако пазачът се втурне през... 152 00:20:00,217 --> 00:20:03,615 - Това е за вас, Константин Дмитрич. – Вече разбрах. 153 00:20:05,656 --> 00:20:06,975 КЪДЕ... 154 00:21:40,377 --> 00:21:41,895 Поставете го в задната стая. 155 00:21:56,656 --> 00:21:57,975 На пода. 156 00:22:03,097 --> 00:22:04,496 Дай ми стол, по дяволите. 157 00:22:05,377 --> 00:22:06,816 Подът е ледено студен. 158 00:22:08,617 --> 00:22:09,936 Донесете стол. 159 00:22:12,457 --> 00:22:14,376 нищо за правене? Отиди до портата. 160 00:22:38,817 --> 00:22:41,816 - Ударихте ли се? - не 161 00:22:42,496 --> 00:22:45,056 - Гащите ти изсъхнаха, няма ли да настинеш? - Майната ти. 162 00:22:45,657 --> 00:22:49,136 - Защо започна да стреляш, задник? - О, само за да плаша. 163 00:22:49,696 --> 00:22:51,015 Уплаши ли го? 164 00:22:51,136 --> 00:22:53,535 Нищо, нека скача сега на един крак, кучко. 165 00:22:56,536 --> 00:22:57,536 по дяволите? 166 00:22:57,897 --> 00:22:59,895 Можеш да стреляш, когато ти кажа. разбираш ли 167 00:23:00,297 --> 00:23:02,576 Не се ли чукаш с мен? Може би ще реша сам. 168 00:23:02,697 --> 00:23:04,536 Няма да го направиш! Аз съм единственият с опит тук! 169 00:23:04,617 --> 00:23:06,816 Вашата гангстерска разправа е глупости, хлапе, забрави! 170 00:23:06,897 --> 00:23:09,416 Е, знаеш ли, не гонех момичетата на улицата също! 171 00:23:09,856 --> 00:23:11,055 Ти почти го развали! 172 00:23:11,137 --> 00:23:13,296 Той излезе с пистолет, казаха му... 173 00:23:13,377 --> 00:23:15,176 КАЛУГИН: Докога ще крещиш? 174 00:23:16,857 --> 00:23:18,255 какво ти трябва 175 00:23:37,657 --> 00:23:40,575 Обаждаш се на когото искаш, той носи парите, 176 00:23:41,137 --> 00:23:42,656 и те пускаме. 177 00:23:44,056 --> 00:23:45,056 това ли е всичко 178 00:23:45,856 --> 00:23:46,856 това е всичко 179 00:24:01,417 --> 00:24:02,816 Без трикове. 180 00:24:03,177 --> 00:24:04,256 ще те убия 181 00:24:27,136 --> 00:24:30,056 Тате, мама болна ли е? 182 00:24:43,017 --> 00:24:44,415 защо не спиш 183 00:24:47,697 --> 00:24:48,816 да вървим 184 00:24:55,257 --> 00:24:56,576 Хайде лягай. 185 00:24:58,897 --> 00:25:00,216 Легни, хайде. 186 00:25:27,817 --> 00:25:29,415 Да, Константин Дмитрич. 187 00:25:31,977 --> 00:25:33,375 След химио. 188 00:25:34,816 --> 00:25:36,536 Да, не сме спали два дни. 189 00:25:40,177 --> 00:25:41,295 какво? 190 00:26:46,816 --> 00:26:47,936 здравей 191 00:26:48,457 --> 00:26:49,896 Да аз съм. 192 00:26:50,617 --> 00:26:52,016 Знам, 1:00 сутринта. 193 00:26:53,137 --> 00:26:54,416 Съберете всички. 194 00:27:28,417 --> 00:27:31,856 - Защо не си на гарата? Там има още хора. - Не знам, изглежда празен. 195 00:27:31,977 --> 00:27:33,375 - Отворихте ли портата? - не 196 00:27:33,496 --> 00:27:35,576 Туман, къде е охраната? 197 00:27:36,177 --> 00:27:39,255 В будката има един пазач пиян. Ще бъде нокаутиран до сутринта. 198 00:27:39,337 --> 00:27:41,016 Трябва да прекъснем телефонната му линия 199 00:27:42,697 --> 00:27:45,216 - в случай че се събуди. - Ще направя. 200 00:27:45,297 --> 00:27:47,256 - Колко са? - Не знам. 201 00:27:47,536 --> 00:27:49,416 - Как са го хванали? - Засада на пътя. 202 00:27:49,977 --> 00:27:52,976 - Момчетата живи ли са? - Едно момче пострада. 203 00:27:53,097 --> 00:27:54,495 Обадих се, но той не отговаря. 204 00:27:56,817 --> 00:27:58,016 как е при вас 205 00:28:00,016 --> 00:28:01,335 Какво е "как"? 206 00:28:02,737 --> 00:28:04,056 Престани, Туман. 207 00:28:06,177 --> 00:28:07,416 не е добре 208 00:28:09,177 --> 00:28:12,096 Химиотерапията не помогна. Метастази, максимум шест месеца. 209 00:28:26,217 --> 00:28:28,736 Както и да е, парите са в багажника ми. 210 00:28:29,457 --> 00:28:31,056 Обезопасете периметъра и изчакайте. 211 00:28:32,217 --> 00:28:33,536 Пети канал. 212 00:28:36,657 --> 00:28:37,976 сам ли ще ходиш 213 00:29:43,177 --> 00:29:44,376 Рябой. 214 00:30:10,137 --> 00:30:12,216 - Мога ли да вляза? - Не бъди нервен. 215 00:30:12,817 --> 00:30:14,696 - Къде са парите? - Къде е Калугин? 216 00:30:24,856 --> 00:30:26,055 излезте 217 00:30:46,857 --> 00:30:48,975 лека нощ Константин Дмитриевич. 218 00:30:49,417 --> 00:30:50,616 Здравей, Антон. 219 00:30:52,057 --> 00:30:53,456 как се чувстваш 220 00:30:54,657 --> 00:30:55,856 Поносимо. 221 00:30:56,337 --> 00:30:58,455 - Как е Лена? - По-късно. 222 00:30:58,576 --> 00:31:01,376 Защо не го целунеш? къде са парите 223 00:31:01,657 --> 00:31:03,776 - В багажника. - Къде е багажникът? 224 00:31:03,856 --> 00:31:06,336 Не бъди нервен, човече. не съм глупав 225 00:31:07,216 --> 00:31:10,575 Виждате ли, идвам тук с чанта, и вече си... 226 00:31:11,217 --> 00:31:13,616 взе парите, уби ме. 227 00:31:14,137 --> 00:31:15,255 Това добър ли е? 228 00:31:17,056 --> 00:31:19,455 - Ето го, жив е. - Сега разбирам. 229 00:31:20,217 --> 00:31:21,615 Нека го направим по този начин. 230 00:31:21,777 --> 00:31:24,576 Връщам се с парите и да си тръгне с него. 231 00:31:25,537 --> 00:31:27,536 само да знаеш, Имам хора отвън. 232 00:31:27,657 --> 00:31:29,535 Ако си наумил нещо... 233 00:31:30,297 --> 00:31:32,216 ...никой няма да те пусне жив. 234 00:31:36,376 --> 00:31:39,896 Ти го взимаш, излизаме, 235 00:31:40,857 --> 00:31:42,656 и стреляш по всички ни от упор. 236 00:31:44,497 --> 00:31:45,696 Това добър ли е? 237 00:31:47,217 --> 00:31:48,495 И аз не съм глупава. 238 00:31:48,817 --> 00:31:50,136 Донеси ни парите. 239 00:31:50,536 --> 00:31:54,495 Ще го качим в камион до автогарата на ъгъла. След час ще го вземете. 240 00:31:56,497 --> 00:31:59,415 - Жив? - Не си довел ченгета, нали? 241 00:31:59,977 --> 00:32:01,416 Точно както се разбрахме. 242 00:32:01,497 --> 00:32:03,015 давай 243 00:32:08,056 --> 00:32:09,456 И не съм ти приятел. 244 00:32:21,697 --> 00:32:22,815 Замръзни! 245 00:32:23,536 --> 00:32:24,656 Полицаи! 246 00:32:25,456 --> 00:32:27,416 Ръцете във въздуха! На колене! 247 00:32:27,577 --> 00:32:29,576 ръце! Ръцете горе! 248 00:32:29,857 --> 00:32:31,736 Ръцете да ги виждам, кучко! 249 00:32:32,217 --> 00:32:33,416 Отворете го! 250 00:32:34,657 --> 00:32:37,376 - Ти си пичка, ти ги доведе! - Млъкни! 251 00:32:37,617 --> 00:32:40,215 Той има заложник там. 252 00:32:43,377 --> 00:32:44,775 Влизаш, той е мъртъв! 253 00:32:44,896 --> 00:32:47,136 Доведете преговарящия с радиото след половин час след половин час! Затвори го! 254 00:32:49,497 --> 00:32:50,816 Задръж го там! 255 00:32:55,897 --> 00:32:57,015 Затвори го! 256 00:32:58,576 --> 00:33:00,255 Добре, имайте предвид! На вашите места! 257 00:33:02,257 --> 00:33:04,256 Качете се горе, уверете се, че са не влизай от покрива. 258 00:33:06,217 --> 00:33:08,655 Пазете стълбите. По дяволите, ако влязат отзад. 259 00:33:10,777 --> 00:33:13,136 Гледайте портата! И го свали от колата! 260 00:33:13,257 --> 00:33:14,895 - Терьохов върви отзад! - Разбрах. 261 00:33:16,336 --> 00:33:19,176 Дръжте списанията наблизо! Пребройте куршумите! 262 00:33:19,657 --> 00:33:22,695 Всички в този семинар, слушайте внимателно. 263 00:33:22,777 --> 00:33:26,535 Периметърът на цеха е отцепен. Излезте един по един. 264 00:33:26,697 --> 00:33:28,176 Оръжия на земята. 265 00:33:28,297 --> 00:33:30,696 Имаме право да стреляме, за да убиваме. 266 00:33:31,177 --> 00:33:32,216 Да, ще го направят. 267 00:33:32,296 --> 00:33:34,496 Вижте, ако се опитат да се качат, те ще имат нужда от този прозорец. 268 00:33:34,897 --> 00:33:36,296 Гледай го внимателно, разбра ли? 269 00:33:36,897 --> 00:33:38,096 Не се суете твърде много. 270 00:33:38,176 --> 00:33:39,816 Продължавайте да го гледате веднъж на минута, и това е достатъчно. 271 00:33:39,897 --> 00:33:41,096 можеш ли да се справиш 272 00:33:41,457 --> 00:33:43,455 С лице надолу, казах ти! Лице... 273 00:33:43,617 --> 00:33:46,416 Внимание! Заобиколен си. 274 00:33:46,737 --> 00:33:48,399 Повтарям, заобиколен си. 275 00:33:49,513 --> 00:33:53,472 Предлагам да се предадем доброволно. Ние гарантираме вашата безопасност. 276 00:33:53,697 --> 00:33:56,576 Не наранявайте заложника. - Ако нещо се случи с него, заеми мястото му. 277 00:33:56,776 --> 00:33:59,696 Повтарям, не наранявайте заложника. 278 00:33:59,817 --> 00:34:00,936 Замръзни! 279 00:34:02,536 --> 00:34:04,496 - Спокойно. - Млъкни, задник! 280 00:34:04,617 --> 00:34:07,176 С лице към стената, мамка му! Не мърдай! 281 00:34:07,857 --> 00:34:10,056 - Туман, какво по дяволите? - Лицето настрани, мамка му! 282 00:34:10,177 --> 00:34:11,576 - Кой командва? - Затвори си устата! 283 00:34:11,977 --> 00:34:13,056 По-спокойно. 284 00:34:13,417 --> 00:34:16,896 Капитан Дадакин, специален бърз екип за реагиране. 285 00:34:17,217 --> 00:34:22,095 Каква е целта да си на територията на завода с оръжия? 286 00:34:22,497 --> 00:34:24,296 - Каква е твоята цел? - О, човече! 287 00:34:24,897 --> 00:34:27,416 - Трябва ли да повтарям въпроса? - Капитане, чух. 288 00:34:27,657 --> 00:34:30,255 Ние сме от частната охрана, работи за Калугин. 289 00:34:30,697 --> 00:34:34,056 Имаме разрешение за оръжие. какво правиш тук 290 00:34:34,177 --> 00:34:35,775 Защо не ми покажеш документите? 291 00:34:36,337 --> 00:34:38,936 - Момчета, кой носи документите с тях? - Не съм го взел. 292 00:34:40,177 --> 00:34:42,176 - И аз не го взех. - Сега го нямам. 293 00:34:44,817 --> 00:34:45,936 Проверете го. 294 00:34:46,737 --> 00:34:48,936 - Къде? - Вътрешен джоб. 295 00:34:53,697 --> 00:34:55,671 Частна охранителна фирма "Глок". 296 00:34:55,936 --> 00:34:58,736 - Санич, това е P.S.C. на Калугин. - Знам. 297 00:34:59,737 --> 00:35:01,056 - Чий? - Калугин. 298 00:35:01,216 --> 00:35:03,015 - Ами Калугин? - Не разбирам. 299 00:35:04,617 --> 00:35:05,936 Имате всичко. 300 00:35:07,737 --> 00:35:09,135 Тук в работилницата. 301 00:35:09,337 --> 00:35:12,576 Там има шестима маскирани мъже с пистолети. Не знам кой. 302 00:35:13,096 --> 00:35:15,096 Обадиха се, казаха ми сумата, внесох я. 303 00:35:16,137 --> 00:35:18,015 Само се разбрахме да няма ченгета. 304 00:35:18,177 --> 00:35:19,776 Какво се случва сега, помислете за това. 305 00:35:21,016 --> 00:35:22,095 разбирам 306 00:35:25,816 --> 00:35:28,215 - Пусни ги. - Спокойно, момчета. 307 00:35:28,336 --> 00:35:31,335 - Върви си вкъщи, стопли се. 308 00:35:31,393 --> 00:35:33,296 - Върни ми оръжията. - Дай му или ще се разплаче. 309 00:35:33,376 --> 00:35:36,375 - Защо си тук? - Постъпи анонимно обаждане, 310 00:35:36,457 --> 00:35:39,456 че Калугин е взет за заложник. Те се държат тук от вечерта. 311 00:35:39,577 --> 00:35:42,936 Обадихме се вкъщи, той не се върна. Събрах екипа и дойдох тук. 312 00:35:43,816 --> 00:35:46,736 И ето нещо, граждани, нека изясним още нещо. 313 00:35:47,457 --> 00:35:49,095 Тук има ситуация със заложници и е... 314 00:35:49,216 --> 00:35:52,695 - Това е наша работа, не ваша. - Какво? Шанс, приземи го. 315 00:35:52,977 --> 00:35:54,255 Охладете го. 316 00:35:54,577 --> 00:35:56,976 - Не разбирам. - Разбрахте, капитане. 317 00:35:58,497 --> 00:36:00,375 - Какво по дяволите правиш? - Ало? Dim. 318 00:36:00,937 --> 00:36:02,895 - Да, аз съм. - На теб говоря. 319 00:36:03,016 --> 00:36:06,255 да Защо толкова късно? Твоите момчета ни вързаха. 320 00:36:07,617 --> 00:36:08,895 Да, във фабриката. 321 00:36:09,337 --> 00:36:10,815 Точно така, и Калугин е тук. 322 00:36:11,337 --> 00:36:12,351 Мога ли да си го върна? 323 00:36:12,433 --> 00:36:15,432 Не, не съм се обадил. Всичко беше наред, сключих сделка и тогава... 324 00:36:15,457 --> 00:36:16,455 благодаря 325 00:36:18,337 --> 00:36:19,656 разбирам го 326 00:36:19,777 --> 00:36:22,376 Хайде да решим, а? Трябва да изведа Калугин. 327 00:36:25,657 --> 00:36:27,176 Обяснете го на човека. 328 00:36:28,816 --> 00:36:30,375 Защо да се прибирам? Стояхме тук. 329 00:36:30,976 --> 00:36:33,015 Вземете го, капитане, топло ли е или нещо подобно? 330 00:36:35,776 --> 00:36:36,855 момчета 331 00:36:37,977 --> 00:36:40,575 да Капитан Дадакин. 332 00:36:42,057 --> 00:36:43,575 Да, другарю полковник. 333 00:36:46,617 --> 00:36:48,536 А... и правилника за работа? 334 00:36:50,176 --> 00:36:51,696 Какво трябва да правя с тях? 335 00:36:55,297 --> 00:36:56,496 разбирам 336 00:36:58,777 --> 00:36:59,976 Да, Дим. 337 00:37:00,897 --> 00:37:02,696 Да, добре, всеки има работа за вършене. 338 00:37:04,417 --> 00:37:07,176 Всичко е наред, ще го измислим. чао 339 00:37:09,496 --> 00:37:11,096 Капитане, чухте всичко. 340 00:37:11,817 --> 00:37:15,135 Нека да направим по този начин. аз отговарям тук, и засега стойте настрана. 341 00:37:15,376 --> 00:37:17,856 Сега ще изведем Калугин, и можете да ги вземете. 342 00:37:18,496 --> 00:37:19,695 Без обида. 343 00:37:22,569 --> 00:37:24,312 - Какво ще правим по въпроса, Санич? Е, това е добре. 344 00:37:24,337 --> 00:37:26,016 Добре, момчета, успокойте се. 345 00:37:29,937 --> 00:37:30,936 добре? 346 00:37:31,737 --> 00:37:34,176 - А кой извика ченгетата? - знам ли 347 00:37:36,577 --> 00:37:37,776 - Тук. - благодаря ви 348 00:37:38,337 --> 00:37:39,416 Веселий. 349 00:37:40,936 --> 00:37:42,216 Отиди вземи чантата. 350 00:37:42,297 --> 00:37:44,936 не го разбирам, те не се нуждаят от това, ние също. 351 00:37:45,016 --> 00:37:46,776 Калугин също не се нуждае от него, тогава кой е? 352 00:37:46,897 --> 00:37:48,296 Може би някой го е видял случайно. 353 00:37:48,376 --> 00:37:50,616 Не са се обадили на местните ченгета, направо в специалните части. 354 00:37:50,697 --> 00:37:52,496 Това е около 200 километра. 355 00:37:53,056 --> 00:37:54,776 И веднага след като стигнем тук? 356 00:37:55,257 --> 00:37:56,736 Това е малко странно обаждане. 357 00:37:56,977 --> 00:37:59,055 - Хайде, какво е голямото предположение? - Какво видя? 358 00:37:59,937 --> 00:38:01,976 - Аматьори. - сигурен ли си 359 00:38:02,097 --> 00:38:05,496 Всички гледат притеснени, телешки очи, лоша поза. 360 00:38:06,457 --> 00:38:09,399 Има един научен, без око. Стрелба мисля. 361 00:38:09,424 --> 00:38:11,631 Говори ясно, никога не е губил дъх... - Хей, спри! Майната му! 362 00:38:11,656 --> 00:38:14,055 ...ръцете не треперят, държи пистолета правилно. 363 00:38:14,536 --> 00:38:15,975 - Проклето копеле! - Смучи го... 364 00:38:16,137 --> 00:38:17,256 Той е техният лидер. 365 00:38:17,377 --> 00:38:19,080 - Махни си колата... - Хей, куче, ела тук! 366 00:38:19,216 --> 00:38:20,376 Какво ти казаха да направиш? 367 00:38:22,096 --> 00:38:23,295 - Махни си колата! 368 00:38:25,297 --> 00:38:28,095 - Поискаха преговарящ. - Чух. 369 00:38:28,257 --> 00:38:31,056 Стигнете до магистралата, вземете момчетата обратно. Ще замръзнат тук. 370 00:38:31,177 --> 00:38:33,096 - Махни шибаната си кола! - Затвори си устата. 371 00:38:56,536 --> 00:38:58,616 - Донесе ли парите? - Ченгетата не са с мен 372 00:38:58,696 --> 00:39:00,936 С кого тогава, с нас? Пристигнаха да се разболеят? 373 00:39:01,057 --> 00:39:02,696 - Не е нужно да вярваш. - Аз не. 374 00:39:03,177 --> 00:39:05,496 - Е, какво ще правим? - Ти ми кажи! 375 00:39:06,136 --> 00:39:07,656 Никой тук не иска да влезе в затвора! 376 00:39:08,617 --> 00:39:10,736 - Ченгетата не решават нищо. - Наистина ли? 377 00:39:10,857 --> 00:39:12,336 КАЛУГИН: Разбира се. - Млъкни! 378 00:39:15,217 --> 00:39:18,135 - Значи още е включено? - да 379 00:39:20,617 --> 00:39:23,576 - Добър. - О, боже, не го прецакай! 380 00:39:24,057 --> 00:39:26,136 Не ми трябват, по дяволите на това място! 381 00:39:26,217 --> 00:39:28,056 Ние не се нуждаем от тях, по дяволите! 382 00:39:28,216 --> 00:39:31,016 И имате нужда от него, за да ни надминете! Постигнахте страхотно представяне тук. 383 00:39:31,336 --> 00:39:33,855 Светлини, белезници... Държите ни за малоумници! 384 00:39:35,296 --> 00:39:36,615 добре какво искаш 385 00:39:38,817 --> 00:39:41,456 Оставете парите, аз и мъжете ще помислим за това. 386 00:39:52,617 --> 00:39:53,936 Промени решението си? 387 00:39:54,856 --> 00:39:56,175 Шести канал. 388 00:40:09,897 --> 00:40:11,295 Какво по дяволите е това? 389 00:40:13,137 --> 00:40:16,256 „Те не са с мен.“ Тогава откъде са дошли? 390 00:40:16,777 --> 00:40:18,855 По миризмата ли са дошли тук? 391 00:40:19,377 --> 00:40:22,176 Е, може би Калугин има фар в задника си. 392 00:40:23,416 --> 00:40:26,016 Може би някой ни е видял на пътя. 393 00:40:26,137 --> 00:40:28,935 СЗО? Пътят беше празен, нощ е. 394 00:40:29,137 --> 00:40:33,056 - Ами ако Филин се събуди? - Проверих, спеше като бебе. 395 00:40:33,241 --> 00:40:34,256 Конска доза. 396 00:40:34,336 --> 00:40:37,455 Филин щеше да е тук първо. 397 00:40:37,537 --> 00:40:38,856 О, хайде. 398 00:40:40,137 --> 00:40:41,856 Вика ченгетата, това е ясно. 399 00:40:42,297 --> 00:40:43,656 Те работят за него. 400 00:40:43,737 --> 00:40:45,776 В противен случай щеше да бъде с белезници в микробус, 401 00:40:45,897 --> 00:40:47,576 и щях да говоря с ченге, не с него. 402 00:40:47,656 --> 00:40:51,375 Е, и Антон не е глупав. Казаха му, без ченгета. 403 00:40:52,617 --> 00:40:55,095 - Той знае какви са рисковете. КАЛУГИН: - Точно така! 404 00:40:55,177 --> 00:40:56,496 Млъкни там! 405 00:40:57,097 --> 00:40:59,976 Това е сделка. Те донесоха парите, разменихме се, избягахме. 406 00:41:00,097 --> 00:41:01,496 какъв е проблемът 407 00:41:01,897 --> 00:41:04,496 Трябва да говорим с ченгетата, за поставяне на условията. 408 00:41:04,816 --> 00:41:06,096 Какво ще им поставиш? 409 00:41:06,736 --> 00:41:08,576 Този Антон отговаря за тях. 410 00:41:11,697 --> 00:41:14,336 Трябва да се откажем, момчета, преди да ни убият. 411 00:41:14,457 --> 00:41:18,656 Ох, мирише ли на лайна? 412 00:41:19,017 --> 00:41:21,615 Ти нямаш деца. И аз имам три. 413 00:41:21,697 --> 00:41:24,096 - Е, защо, по дяволите, пееш на това? - Забравих да те питам! 414 00:41:24,177 --> 00:41:28,536 - Обади се на мама, пай с тор. - Ще ти пръсна главата, задник! 415 00:41:28,617 --> 00:41:30,135 Стига с това! 416 00:41:31,657 --> 00:41:34,056 Трябва да помислим за това и се караш. 417 00:41:43,257 --> 00:41:44,775 Какво да правя, Седой? 418 00:41:50,257 --> 00:41:51,456 Седой. 419 00:41:51,856 --> 00:41:53,295 какво ти става 420 00:41:53,857 --> 00:41:57,176 Нищо не се е променило. Нека направим както планираме. 421 00:41:57,457 --> 00:41:59,295 Ще вземем парите, Калугин под пушките, 422 00:41:59,377 --> 00:42:01,136 излизаме и... - И ни слагат белезници. 423 00:42:01,696 --> 00:42:02,895 какво искаш да кажеш 424 00:42:03,976 --> 00:42:06,855 - Ако ченгетата ни пречат, какво ще правим? - Няма да го направят! 425 00:42:06,976 --> 00:42:08,256 какво ако? 426 00:42:11,217 --> 00:42:13,296 - Убиваме Калугин. - сигурен ли си 427 00:42:23,337 --> 00:42:24,576 точно така 428 00:42:26,257 --> 00:42:28,056 Ако го убием, ще отидем в затвора. 429 00:42:29,296 --> 00:42:31,896 Ако не го убием, ние също ще отидем. 430 00:42:33,697 --> 00:42:36,096 Той го разбра и завлече ченгетата. 431 00:42:38,137 --> 00:42:39,255 Това е. 432 00:42:57,217 --> 00:42:58,935 Прокуратурата... 433 00:43:00,417 --> 00:43:02,096 ...и телевизионни журналисти. 434 00:43:07,297 --> 00:43:10,695 И нека разказва пред камера как фабриката се разпада. 435 00:43:11,617 --> 00:43:15,015 Уау! Каква полза получавате? 436 00:43:15,817 --> 00:43:18,936 Е, твоите кучки ще ти притиснат опашката и те няма да дебнат наоколо. 437 00:43:20,377 --> 00:43:22,455 Е, ще пееш за нашия жалък дял. 438 00:43:22,617 --> 00:43:24,456 Е, може и да го изпея. 439 00:43:25,576 --> 00:43:27,375 Така или иначе отиваш в затвора. 440 00:43:27,897 --> 00:43:29,016 Какво от това? 441 00:43:30,016 --> 00:43:33,135 Но ние сме борци за идеологическа справедливост. 442 00:43:33,376 --> 00:43:35,016 моряците от «Аврора». 443 00:43:35,857 --> 00:43:39,176 Само ти отвлече човек и пазачът беше застрелян. 444 00:43:39,616 --> 00:43:41,216 Ти вече си в затвора. 445 00:43:42,256 --> 00:43:46,575 Значи не сме бандити, ние сме непокорни работници. 446 00:43:47,097 --> 00:43:49,736 И когато ни показват по телевизията. ние изобщо ще бъдем герои. 447 00:43:50,896 --> 00:43:53,136 Е, ще го съкратят заради идеологията. 448 00:43:53,416 --> 00:43:55,296 Седой, какво казваш? 449 00:43:56,296 --> 00:43:58,496 - Умен. - По дяволите! 450 00:43:59,337 --> 00:44:02,216 Вместо пари и свобода. ще ни покажат по телевизията и ще хвърлят клетка? 451 00:44:02,697 --> 00:44:06,336 - Вече бях там, не ми хареса. - Каква свобода? Ченгетата са зад портата! 452 00:44:06,457 --> 00:44:08,096 И без това няма да ни пуснат оттук! 453 00:44:08,176 --> 00:44:10,856 - Антон ще го каже и ще ни пуснат. - Ще каже ли? 454 00:44:12,577 --> 00:44:14,775 ти сериозно ли 455 00:44:16,017 --> 00:44:17,895 Той предлага глупости! 456 00:44:19,456 --> 00:44:24,015 Както и да е, кой не е съгласен взема Калугин и тръгва напред. 457 00:44:25,177 --> 00:44:26,856 Може би ще успеете да стигнете до предните порти. 458 00:44:36,856 --> 00:44:40,536 Майната им на парите. Откакто ни хванаха... 459 00:44:43,456 --> 00:44:44,856 ...ако затвор, значи затвор. 460 00:44:47,817 --> 00:44:49,215 съгласен съм 461 00:44:50,817 --> 00:44:54,416 Не знам, някак си е добър. 462 00:44:55,216 --> 00:44:56,336 казак? 463 00:44:57,897 --> 00:45:00,056 Какво има да мислим, хора? 464 00:45:00,136 --> 00:45:02,576 Защо го слушаш? Вземете парите! 465 00:45:02,697 --> 00:45:05,096 Кого трябва да слушаме? ти? 466 00:45:06,457 --> 00:45:08,175 Дори си бил захвърлен от твоите кучки. 467 00:45:12,297 --> 00:45:13,896 - Влизам. 468 00:45:14,737 --> 00:45:16,016 Позиции. 469 00:45:36,657 --> 00:45:37,976 Решихте ли? 470 00:45:45,256 --> 00:45:46,536 Санич, виж. 471 00:45:56,337 --> 00:45:57,735 Няма ли да го вземат? 472 00:46:01,617 --> 00:46:02,816 защо 473 00:46:03,417 --> 00:46:05,415 - Къде е Funny? - Той отиде на магистралата, 474 00:46:05,536 --> 00:46:06,816 ти го изпрати. 475 00:46:07,777 --> 00:46:08,856 добре? 476 00:46:10,617 --> 00:46:12,735 Искат журналисти и прокурор. 477 00:46:13,177 --> 00:46:15,896 И Калугин да си признае пред камера че зарязва фабриката. 478 00:46:16,617 --> 00:46:18,855 - Защо по дяволите? - Работници. 479 00:46:19,497 --> 00:46:21,735 Фабриката беше затворена, така че те решиха да вземат своето. 480 00:46:21,817 --> 00:46:24,336 Добре, сега се страхуват, че ченгетата ще са с нас, и те няма да го пуснат. 481 00:46:24,616 --> 00:46:28,136 - Какво казва Калугин? - Той казва, прави каквото трябва. 482 00:46:28,617 --> 00:46:29,895 какво мислиш 483 00:46:32,536 --> 00:46:34,536 - Беше някак странно с ченгетата. 484 00:46:34,657 --> 00:46:36,056 Те се появиха - сега е трудно да се отървете от тях. 485 00:46:36,177 --> 00:46:38,856 - Накъде? хей - Добре, момчета, по-полека. По-спокойно. 486 00:46:38,977 --> 00:46:42,296 - Тези момчета си губят глупостите - Искахме да сме тихи, а тук... 487 00:46:43,537 --> 00:46:44,976 ...е капитан Дадакин. 488 00:46:47,536 --> 00:46:48,656 Намерих го. 489 00:46:50,896 --> 00:46:53,655 Един от тях е добре, другият е с леки наранявания в крака. 490 00:46:54,097 --> 00:46:55,376 Закарах го в болницата. 491 00:46:55,576 --> 00:46:58,095 Е, какво ще стане с Калугин, ако разкаже за фабриката пред камера? 492 00:46:58,177 --> 00:47:01,575 Нищо няма да стане. Това е неговата фабрика, иска - отваря, иска - затваря. 493 00:47:01,816 --> 00:47:03,216 Давай и се съгласи. 494 00:47:08,257 --> 00:47:09,255 добре 495 00:47:10,497 --> 00:47:12,375 Те ще получат концерт, който искаха. 496 00:48:00,136 --> 00:48:01,935 Приемате ли гости? 497 00:48:03,177 --> 00:48:04,176 Разбира се. 498 00:48:31,936 --> 00:48:33,255 Както поръчахте. 499 00:48:37,456 --> 00:48:38,775 Имайте малко смелост. 500 00:48:51,016 --> 00:48:53,616 Прокурор, новини. 501 00:49:03,177 --> 00:49:04,496 Захващай се за работа. 502 00:49:21,256 --> 00:49:24,576 Мога ли да взема лампата тук? Светлината е добра. 503 00:49:27,616 --> 00:49:29,616 - Добре ли е тук? - Всичко е наред. 504 00:49:31,576 --> 00:49:32,895 Изведете го. 505 00:49:42,616 --> 00:49:44,016 Покажете ми значките. 506 00:50:01,777 --> 00:50:03,216 познавам те 507 00:50:14,377 --> 00:50:16,256 - Катя, ела тук. - А? 508 00:50:16,456 --> 00:50:18,375 Какво "а"? Да стреляме. 509 00:50:28,977 --> 00:50:30,375 Проверете микрофона. 510 00:50:32,337 --> 00:50:34,335 - Кажи нещо. - мамка му 511 00:50:35,056 --> 00:50:36,975 благодаря Ние работим. 512 00:50:41,617 --> 00:50:43,856 Ние сме в цеха на завода за бетонови изделия, 513 00:50:43,936 --> 00:50:47,775 собственост на най-големия бизнесмен от нашия регион Константин Калугин. 514 00:50:48,057 --> 00:50:51,495 След фалита работниците взе собственика за заложник, 515 00:50:51,577 --> 00:50:53,856 всъщност на самия Константин Дмитриевич. 516 00:50:53,977 --> 00:50:56,456 И сега имаме уникат възможност 517 00:50:56,536 --> 00:51:00,135 за да получите коментари от участниците в събитието. 518 00:51:00,376 --> 00:51:02,616 Константин Дмитриевич как се чувстваш 519 00:51:02,737 --> 00:51:04,016 Както можете да видите. 520 00:51:04,696 --> 00:51:08,175 Какво и най-важното защо е ще се случи тази вечер в тази фабрика? 521 00:51:18,657 --> 00:51:22,776 Факт е, че регионът 522 00:51:23,337 --> 00:51:26,655 има трудна ситуация с продажбите от продукцията на тази фабрика. 523 00:51:27,577 --> 00:51:29,376 Почти няма жилищно строителство. 524 00:51:30,297 --> 00:51:33,296 И по-често това е монолитна структура... 525 00:51:33,817 --> 00:51:35,336 Защо си извиваш врата? 526 00:51:35,896 --> 00:51:37,496 Разкажи ни всичко по ред. 527 00:51:38,656 --> 00:51:39,776 Бъдете смели. 528 00:51:50,617 --> 00:51:54,576 Ти ми кажи, кучко, как след 20г 529 00:51:54,897 --> 00:51:59,096 не си купил машина, болт, шибана жица. 530 00:51:59,817 --> 00:52:01,695 И глобявате работниците за аварии. 531 00:52:03,297 --> 00:52:08,096 Имате хора, които работят по 12 часа или дори две смени за една стотинка. 532 00:52:08,776 --> 00:52:10,176 на това старо лайно. 533 00:52:10,257 --> 00:52:13,616 Не че не си добавил рубла, не плащаш три месеца. 534 00:52:14,536 --> 00:52:16,935 Разкажете ни как вашата банда "Ejhi". 535 00:52:17,017 --> 00:52:20,016 купи всички компании в региона през 90-те години. 536 00:52:21,016 --> 00:52:26,216 Разкажи ни за гората зад Кисва, където си погребани конкуренти и неприятни хора на глутници. 537 00:52:28,737 --> 00:52:31,935 За вашите приятели, които седят сега в Думата и ти пазиш гърба. 538 00:52:32,977 --> 00:52:35,655 А за вашия губернатор, които сте популяризирали. 539 00:52:36,736 --> 00:52:38,936 за да запазите цялата зона под багажника. 540 00:52:56,377 --> 00:52:57,615 защо не говориш 541 00:52:57,856 --> 00:52:58,976 давай 542 00:53:15,177 --> 00:53:16,575 Дръж портата. 543 00:53:40,977 --> 00:53:43,695 - Шапито, мамка му! - Спокойно. 544 00:53:43,777 --> 00:53:45,735 И тогава какво щеше да правиш? 545 00:53:45,760 --> 00:53:46,776 Какво ни каза? 546 00:53:46,857 --> 00:53:48,936 „Дойдохме тук, за да танцуваме за идиотите, и да се прибера вкъщи"? 547 00:53:49,017 --> 00:53:50,136 Къде са малоумниците? 548 00:53:50,257 --> 00:53:52,656 Той има повече извивки в главата си от нашите! 549 00:53:53,217 --> 00:53:55,095 Как изобщо ще го измамиш? 550 00:53:55,297 --> 00:53:58,095 Мислехте ли, че сте донесли камера, момиче от телевизията и това е... 551 00:53:58,377 --> 00:54:00,816 той ще пляска с шибаните си ръце и да пусна всички? 552 00:54:01,057 --> 00:54:02,736 Купете му близалка! 553 00:54:03,297 --> 00:54:06,015 Той ще бъде тук до всичко това е в ефир! 554 00:54:06,256 --> 00:54:07,656 Затвори си устата. 555 00:54:07,737 --> 00:54:09,495 Платено ти е, дошъл си. 556 00:54:10,057 --> 00:54:12,495 Стояхте, размахвахте значките си. Какви са въпросите? 557 00:54:12,657 --> 00:54:15,096 Ами ако ни беше застрелял сега, клоуни? 558 00:54:15,337 --> 00:54:16,575 Виждали ли сте го? 559 00:54:16,657 --> 00:54:18,576 Той е параноик! Убиецът! 560 00:54:18,697 --> 00:54:20,696 - О, по дяволите, тръгваме! кучко! 561 00:54:20,817 --> 00:54:22,536 Това е всичко, той е готов. - какво правиш 562 00:54:23,497 --> 00:54:24,816 Престани! - Просто се успокой вече. 563 00:54:24,937 --> 00:54:26,136 Спрете го. 564 00:54:28,936 --> 00:54:31,376 - Спрете да се чукате! - Спирайте ги! 565 00:54:31,777 --> 00:54:33,456 - Дръж го долу. - Добре, хайде, хайде. 566 00:54:34,137 --> 00:54:35,936 - Чакай. - Само ще гледам? 567 00:54:37,936 --> 00:54:39,375 Хей, виж какво става. 568 00:54:39,457 --> 00:54:40,856 Накъде? Върни се! 569 00:54:40,936 --> 00:54:43,335 - Стой! тишина! - Ето ни! 570 00:54:47,337 --> 00:54:50,096 Спри! Спрете точно там! Това е заповед! 571 00:54:50,176 --> 00:54:51,936 Накъде? Спрете точно там! 572 00:55:02,817 --> 00:55:03,936 педал! 573 00:55:04,816 --> 00:55:06,135 Какво става, задник? 574 00:55:10,576 --> 00:55:11,559 Какво? 575 00:55:12,057 --> 00:55:13,776 - Какво, кой стреля? - Стига човек. 576 00:55:14,896 --> 00:55:16,496 Спрете тази бъркотия. 577 00:55:16,696 --> 00:55:18,015 Хайде, хора. 578 00:55:18,577 --> 00:55:21,015 - Добре, момчета. - Почивайте си, момчета. 579 00:55:21,136 --> 00:55:24,416 Пребройте си зъбите. Дъждът ще измие лайната. 580 00:55:25,977 --> 00:55:28,616 - Майната му на това, да вървим. - Да тръгваме. 581 00:55:30,457 --> 00:55:32,655 - Пономар, добре ли си? - Жив. 582 00:55:33,337 --> 00:55:34,455 аз карам. 583 00:55:37,057 --> 00:55:38,256 смешно. 584 00:55:39,856 --> 00:55:41,576 - Всичко е наред. - Андрейч. 585 00:55:42,417 --> 00:55:43,416 всичко е наред 586 00:55:44,017 --> 00:55:45,495 Ние свалихме тези задници. 587 00:55:46,216 --> 00:55:49,695 Е, ще го наръгам, и той скача към мен. 588 00:55:49,977 --> 00:55:52,536 Вървя наляво и се връщам вдясно от него. 589 00:55:52,897 --> 00:55:56,655 Връщам се и го удрям с моя ляв, надясно в гърдите му. 590 00:55:57,697 --> 00:55:59,175 Съжалявам, капитане. 591 00:55:59,776 --> 00:56:00,975 нерви. 592 00:56:13,977 --> 00:56:15,255 хайде хайде 593 00:56:15,817 --> 00:56:18,536 Какво сте вие, момчета, все пак? Не чухте ли заповедта? 594 00:56:19,377 --> 00:56:20,775 Или си забравил хартата си? 595 00:56:20,937 --> 00:56:23,016 - Всичко е наред. - Прекрачиха границата. 596 00:56:24,177 --> 00:56:25,296 Капитан. 597 00:56:25,777 --> 00:56:28,616 Това е, до вашите позиции. Те ще влязат, и ние с нея сме заети да говорим 598 00:56:28,696 --> 00:56:31,815 Не се ебавай с мен. Какъв съд организирате тук? 599 00:56:31,897 --> 00:56:34,095 Седой, не прекалявай. Ще се счупи. 600 00:56:34,377 --> 00:56:37,455 Е, виждаш ли, колкото повече той казва, толкова по-малко ще ни дадат. 601 00:56:37,617 --> 00:56:39,735 Ние сме нещастни работници, и той е крадец и убиец. 602 00:56:39,817 --> 00:56:42,015 - Ще го дадат по телевизията, това е всичко. - Да, показаха, чакай! 603 00:56:42,136 --> 00:56:45,536 Имахме нужда от парите от него, парите влязоха! И какво си мислиш? 604 00:56:45,657 --> 00:56:48,336 Казвам ви, не можете да им вярвате. Сега сме заблудени! 605 00:56:49,537 --> 00:56:52,656 - Ами ако те убият зад оградата? - Пак това лайно! 606 00:56:53,017 --> 00:56:56,256 И ако си признае, ще ни бъде простено, нали? 607 00:56:56,896 --> 00:56:58,496 Кой има нужда от нас всички мръсни? 608 00:56:59,017 --> 00:57:00,855 Ще се чукаме забравих след седмица! 609 00:57:00,976 --> 00:57:02,856 След първия синьо-дупетен скандал! 610 00:57:02,977 --> 00:57:06,576 После в затвора ще ни изнасилят и ни наряза в душове 611 00:57:06,657 --> 00:57:08,096 Да вземем парите и да се махаме оттук! 612 00:57:08,176 --> 00:57:10,575 Не, Седой е прав. А ако ни убият? аз имам деца 613 00:57:10,657 --> 00:57:12,536 Майната ти на теб и децата ти! 614 00:57:12,616 --> 00:57:14,775 Ще им помогнеш ли от затвора, наемен работник? 615 00:57:14,857 --> 00:57:16,896 - Какво да се прави? - Нищо. Отидете на позицията си. 616 00:57:17,017 --> 00:57:18,615 Полицаите си тръгват! 617 00:57:48,657 --> 00:57:49,632 Обратно на вашите позиции. 618 00:57:49,657 --> 00:57:51,776 - Той изпрати ченгета! - Върни се на позицията си! 619 00:57:51,856 --> 00:57:54,656 Каква позиция? Полицаите изпратиха. Да вземем парите и да тръгваме! 620 00:57:54,777 --> 00:57:56,456 Казах, обратно към позицията си! Това е стръв! 621 00:57:56,536 --> 00:57:59,256 Кой, по дяволите, го слушаш? Той е шибан луд! 622 00:57:59,377 --> 00:58:01,376 Той е преследвал демони всяка вечер! 623 00:58:08,536 --> 00:58:09,855 Майната му на това. 624 00:58:10,360 --> 00:58:11,376 стига! 625 00:58:11,457 --> 00:58:13,416 - Къде отиваш? - Където трябва, не е армията! 626 00:58:13,537 --> 00:58:15,416 - Казах спри! - Рискувай! 627 00:58:15,777 --> 00:58:17,175 Ти си такава пичка, Ryaboy. 628 00:58:17,656 --> 00:58:20,216 Там има 20 пистолета. Всички тук са на сметката. 629 00:58:20,296 --> 00:58:23,096 - По-добре да съм кучка, отколкото глупак. - Те няма да ви разочароват. 630 00:58:23,257 --> 00:58:25,616 - Ти не мисли за нас, мисли за себе си. - Майната ти. 631 00:58:27,217 --> 00:58:29,576 - Махайте се, тъпаци! - Рябой, не ставай глупав! 632 00:58:31,696 --> 00:58:32,775 Смучете го! 633 00:58:42,777 --> 00:58:43,776 скапаняк 634 00:58:45,457 --> 00:58:46,856 Момчета! 635 00:58:49,137 --> 00:58:52,016 - Излязох. - Виждам това. 636 00:58:55,657 --> 00:58:57,536 Добре, излязох от картината. 637 00:58:58,216 --> 00:58:59,535 Пистолетът помага ли? 638 00:59:11,377 --> 00:59:12,696 Спуснете ръцете си. 639 00:59:14,977 --> 00:59:16,256 Защо сам? 640 00:59:17,097 --> 00:59:19,095 Останалите са глупави. 641 00:59:19,737 --> 00:59:21,056 Значи си умен, а? 642 00:59:21,817 --> 00:59:23,136 Момчета, 643 00:59:23,497 --> 00:59:25,496 Аз съм за всичко да е наред. 644 00:59:25,617 --> 00:59:26,895 как е това 645 00:59:27,057 --> 00:59:28,935 Никой не искаше бунт. 646 00:59:29,697 --> 00:59:31,176 Всички се записаха за парите. 647 00:59:31,897 --> 00:59:33,735 И тогава отнякъде се появиха ченгета. 648 00:59:34,336 --> 00:59:36,456 Тогава Седой измисли всички тези неща с телевизор... 649 00:59:36,577 --> 00:59:39,336 - Кой е онзи Седой? - Е, с кого... 650 00:59:39,417 --> 00:59:41,816 - Ами ти? - Ами аз? 651 00:59:42,256 --> 00:59:43,736 Иска ми се да имам своя дял. 652 00:59:44,457 --> 00:59:47,096 Вие, момчета, знаете, добре, няма повече работа, 653 00:59:47,217 --> 00:59:49,335 накъде сега? Така че се записах. 654 00:59:49,977 --> 00:59:51,696 Е, вие говорите сериозно, можете да видите веднага. 655 00:59:52,257 --> 00:59:54,096 Другите още не са го разбрали, 656 00:59:54,217 --> 00:59:56,816 и разбрах веднага щом ченгетата си тръгнаха, така че... 657 00:59:57,777 --> 00:59:59,976 - Искаш ли пари? - Не разбира се. 658 01:00:00,616 --> 01:00:04,136 Предпочитам да си тръгна жив и да не свърша в килия. Ще измисля нещо. 659 01:00:06,616 --> 01:00:07,736 Добър. 660 01:00:08,056 --> 01:00:12,495 - Е, аз ще тръгвам? - Чакай малко. 661 01:00:13,057 --> 01:00:14,576 Разбира се, че си добър. 662 01:00:14,977 --> 01:00:17,696 Има още пет и ще ги изчистим. 663 01:00:18,777 --> 01:00:20,775 Знаете ли къде живеят? 664 01:00:22,336 --> 01:00:23,415 СЗО? 665 01:00:26,937 --> 01:00:28,815 Мислех, че каза, че не си глупав. 666 01:00:36,417 --> 01:00:37,815 Момчета, хайде. 667 01:00:38,617 --> 01:00:40,976 - Какво, искаш да... - Какво искаме си е наша работа. 668 01:00:41,617 --> 01:00:43,296 Но какво общо има това с жените и децата? 669 01:00:44,296 --> 01:00:45,696 Е, както искаш. 670 01:00:50,536 --> 01:00:51,735 смешно. 671 01:00:53,737 --> 01:00:55,136 Раздвижи си задника. 672 01:01:05,416 --> 01:01:06,416 скочи в. 673 01:01:10,936 --> 01:01:12,056 Седмо. 674 01:01:12,777 --> 01:01:13,856 Не убивай. 675 01:01:22,816 --> 01:01:24,495 Да отидем да разгледаме, става ли? 676 01:02:36,577 --> 01:02:37,976 какви новини 677 01:02:38,817 --> 01:02:40,695 Те правят история. Излизам в ефир сутрин. 678 01:03:07,257 --> 01:03:11,456 - Ъ-ъ-ъ, къде отиваш? - Спокойно, старче. Задникът ми спи. 679 01:03:14,536 --> 01:03:15,855 Къде ще избягам? 680 01:03:41,097 --> 01:03:43,896 - как се казваш - Седой. 681 01:03:45,657 --> 01:03:49,016 - Добре, имаш ли име? - Питал ли си това преди? 682 01:03:52,657 --> 01:03:53,976 момче. 683 01:03:54,697 --> 01:03:56,096 Аз не съм таласъм. 684 01:03:56,296 --> 01:03:57,296 о да 685 01:03:58,377 --> 01:04:02,696 Е, ако фабриката беше печеливша, щях ли да го фалирам? 686 01:04:03,417 --> 01:04:06,176 Никой не иска тези бетонни плочи, Трябва ли да ги мариновам? 687 01:04:06,256 --> 01:04:07,376 Чух те. 688 01:04:08,617 --> 01:04:10,136 знам какво имаш предвид, 689 01:04:11,457 --> 01:04:13,056 къде можеш да отидеш сега? 690 01:04:14,937 --> 01:04:16,656 Тежко им е на работниците, тежко е. 691 01:04:17,137 --> 01:04:21,456 Е, виждам, че плачеш кога изхвърлихте 300 човека на улицата. 692 01:04:22,377 --> 01:04:26,055 Не ме караш да те съжалявам. Живели сме различни животи. 693 01:04:27,136 --> 01:04:29,456 Ситият не разбира гладния... ти знаеш 694 01:04:30,256 --> 01:04:31,575 Е, съжалявам. 695 01:04:32,296 --> 01:04:34,256 Съжалявам, че имам мозък и сили. 696 01:04:36,817 --> 01:04:39,416 Когато другите пиеха водка и хленчеха, 697 01:04:40,257 --> 01:04:41,856 работех като бик. 698 01:04:42,496 --> 01:04:44,616 И аз съм бил близо до смъртта толкова, колкото и ти. 699 01:04:49,017 --> 01:04:51,255 Кой от вас не иска да живее човешки? 700 01:04:53,457 --> 01:04:55,176 Виждам колко си честен. 701 01:04:56,176 --> 01:04:58,656 Когато се стигна до това станахте прости бандити. 702 01:04:58,737 --> 01:05:02,496 Не е нужно да си нервен. Не искахме да вземе една стотинка от трудолюбив. 703 01:05:03,136 --> 01:05:04,616 Не правете лоша уста. 704 01:05:05,497 --> 01:05:07,815 „Недоходоносно“ Това ли е твоето извинение? 705 01:05:08,857 --> 01:05:10,296 С какво сме по-лоши от вас? 706 01:05:10,977 --> 01:05:13,335 Ти имаш всичко и ядем пишка без сол. 707 01:05:15,016 --> 01:05:16,536 Знаеш ли как живеят хората, копеле? 708 01:05:17,656 --> 01:05:20,655 Разкъсване на вени за стотинка, за да си изкарате прехраната. 709 01:05:21,136 --> 01:05:22,815 Безнадеждни хора, катерещи се по стената. 710 01:05:23,337 --> 01:05:24,936 А ти говориш за по-труден живот. 711 01:05:32,217 --> 01:05:34,215 Ако не бяха мъжете, 712 01:05:35,017 --> 01:05:37,616 ако не трябваше да се измъквам от това лайно, 713 01:05:38,697 --> 01:05:42,336 Бих те удушил със собствените си ръце. и те погледна в очите, докато се гърчеше. 714 01:05:44,217 --> 01:05:45,336 махай се оттук 715 01:05:46,456 --> 01:05:48,696 Не искам да те чувам шибан глас вече. 716 01:05:52,057 --> 01:05:53,256 махай се оттук 717 01:06:02,776 --> 01:06:04,176 Отворете портата. 718 01:06:06,937 --> 01:06:10,016 - Не разбирам. - Отворете го. Имаме какво да обсъдим. 719 01:06:14,577 --> 01:06:15,696 Терехов. 720 01:06:31,377 --> 01:06:32,696 На пода! 721 01:06:47,937 --> 01:06:50,175 - Какво има вътре? - Не знам. 722 01:06:51,697 --> 01:06:52,976 Няма да избухне? 723 01:06:55,417 --> 01:06:57,135 СЕДОЙ. какво по дяволите? забавно ли е 724 01:06:57,537 --> 01:06:59,055 Погледнете вътре. 725 01:07:00,856 --> 01:07:01,976 чакай 726 01:07:02,656 --> 01:07:03,936 И ако има... 727 01:07:10,537 --> 01:07:11,936 Е, нека да видя. 728 01:07:13,057 --> 01:07:15,656 Можем да го направим без мен, но не можем без теб. 729 01:07:56,737 --> 01:07:59,696 - Витя, не рискувай. - И не рискувам. 730 01:08:00,777 --> 01:08:02,376 Роден с лъжицата sivler. 731 01:08:10,576 --> 01:08:11,856 Ципът... 732 01:08:12,616 --> 01:08:14,096 ...много внимателно. 733 01:08:14,536 --> 01:08:17,136 Ако почувствате съпротива, това е спусък. 734 01:08:52,657 --> 01:08:53,775 Това е? 735 01:08:54,777 --> 01:08:57,296 - Изглеждаше ли така? - Добре, хайде, тръгвай си, сам ще се справя. 736 01:08:58,657 --> 01:08:59,895 Добре, не бъди пичка. 737 01:09:00,016 --> 01:09:01,095 Витя! 738 01:09:21,016 --> 01:09:22,136 какво ти става 739 01:09:22,257 --> 01:09:23,696 Това е на Нинкин. 740 01:09:24,177 --> 01:09:26,295 - О, наистина ли? - На какво се усмихваш, кученце? 741 01:09:26,977 --> 01:09:29,576 Това е бельото на жена ми. И нейното сако. 742 01:09:38,896 --> 01:09:40,296 А това е на Нинкин. 743 01:09:42,937 --> 01:09:44,415 Маратонките на Петка. 744 01:09:46,456 --> 01:09:47,775 Неговата риза. 745 01:09:56,457 --> 01:09:59,175 Пуловерът на Олга. Дадох го сам. 746 01:10:02,817 --> 01:10:04,136 чие е това 747 01:10:05,017 --> 01:10:06,896 Това е дрехата на майка ми! 748 01:10:07,096 --> 01:10:09,255 Накъде? Върни се на мястото си! 749 01:10:09,337 --> 01:10:10,736 Е, добре, добре 750 01:10:14,217 --> 01:10:15,816 И моите го намериха, изроди. 751 01:10:22,977 --> 01:10:26,256 Иван Иванович, може би вие трябва да видиш какво е твоето. 752 01:10:26,416 --> 01:10:27,816 Е, не мисля така. 753 01:10:27,976 --> 01:10:30,855 Не съм виждал сина си или внук след 20 години. 754 01:10:31,576 --> 01:10:34,256 - Какво, по дяволите, е това, Седой? КАЛУГИН: Знаеш какво е. 755 01:10:35,416 --> 01:10:38,816 Те знаят къде живееш. да продължа ли 756 01:10:43,257 --> 01:10:44,856 Ryaboy, кучко, той ни предаде! 757 01:10:45,337 --> 01:10:46,935 Не уби копелето! 758 01:10:47,937 --> 01:10:50,775 - О, хайде! 759 01:10:51,217 --> 01:10:55,455 Какво направих, идиот! децата ми... 760 01:10:55,576 --> 01:10:56,856 Хайде, казах! 761 01:10:58,897 --> 01:10:59,895 Седой. 762 01:11:00,657 --> 01:11:03,296 - Трябва да се откажем. - Още не е започнало. 763 01:11:03,897 --> 01:11:06,696 Не, сериозно говоря. Намекът е ясен. 764 01:11:07,297 --> 01:11:10,776 Не това правехме. Няма да рискувам майка си. 765 01:11:11,017 --> 01:11:12,735 Не рискувай, не те държа. 766 01:11:14,296 --> 01:11:15,576 и аз си тръгвам. 767 01:11:17,217 --> 01:11:18,536 Както желаете. 768 01:11:18,856 --> 01:11:19,935 Терехов? 769 01:11:21,537 --> 01:11:24,656 Седой, дори няма да го направя плачи за тази кучка. 770 01:11:25,057 --> 01:11:28,215 Оставете ги да я избият. Но деца... 771 01:11:28,297 --> 01:11:31,176 Измина дълъг път, Алекс. Помислете за това. 772 01:11:31,816 --> 01:11:32,936 Обмислих го. 773 01:11:33,376 --> 01:11:34,976 Който иска е свободен. 774 01:11:38,872 --> 01:11:41,136 - Пусни го, Седой. - Какво плачеш? Изрежете го! 775 01:11:41,217 --> 01:11:42,536 - Пусни го. 776 01:11:42,657 --> 01:11:45,056 Седой, прояви малко човечност. 777 01:11:45,256 --> 01:11:47,256 как е това Да се ​​откажа? 778 01:11:47,377 --> 01:11:51,135 Ще убият жени и деца! Защо си толкова упорит за това признание? 779 01:11:51,256 --> 01:11:54,096 Вече го обясних. Ще бъдем мъртви веднага щом излезем оттук. 780 01:11:54,217 --> 01:11:55,536 Ами децата? 781 01:11:57,817 --> 01:11:59,415 Те са твои деца, не мои. 782 01:12:05,457 --> 01:12:06,576 Седой. 783 01:12:07,576 --> 01:12:08,976 Махай се оттук! 784 01:12:16,936 --> 01:12:18,456 А, престани! 785 01:12:24,856 --> 01:12:26,456 Ако не пуснеш... 786 01:12:28,696 --> 01:12:29,751 ...ще те убия. 787 01:12:29,833 --> 01:12:31,311 Научи ли се да убиваш, войнико? 788 01:12:31,336 --> 01:12:32,816 - Вовка, какво правиш? - Затвори си устата! 789 01:12:34,177 --> 01:12:35,456 Махай се оттук, глупако. 790 01:12:35,937 --> 01:12:37,455 И вземете този плач със себе си. 791 01:12:37,777 --> 01:12:38,775 Кучко ти! 792 01:12:41,257 --> 01:12:42,272 лесно! 793 01:12:42,297 --> 01:12:43,496 Седой, не. 794 01:12:44,737 --> 01:12:46,136 Ставай, тъпако. 795 01:13:02,497 --> 01:13:03,656 - Майната му! - Вовка! 796 01:13:03,736 --> 01:13:05,055 Добре, спри! 797 01:13:05,137 --> 01:13:07,256 Вовка, как си, дете? 798 01:13:08,137 --> 01:13:09,255 Вовка... 799 01:14:22,777 --> 01:14:26,976 Володя, трябва да счупим покрива. - Разбрах. 800 01:14:28,057 --> 01:14:30,776 Пономар, пази изхода. Смешно, влез. 801 01:14:31,257 --> 01:14:32,376 На него. 802 01:14:43,257 --> 01:14:44,655 Дръж го под око. 803 01:15:23,817 --> 01:15:25,136 О, мамка му. 804 01:16:01,977 --> 01:16:03,176 кучко. 805 01:16:18,256 --> 01:16:20,256 Вижте контейнерите, тук някъде. 806 01:16:29,577 --> 01:16:30,696 О, мамка му! 807 01:16:30,856 --> 01:16:33,536 - какво правиш - Не виждам нищо. 808 01:16:33,777 --> 01:16:36,255 Ами ако той е в гърба ни? Или искаш да се намесиш в тази глупост? 809 01:17:22,017 --> 01:17:23,136 мамка му 810 01:17:33,097 --> 01:17:34,416 смешно. 811 01:18:14,337 --> 01:18:15,416 Готово. 812 01:18:32,416 --> 01:18:33,495 да вървим 813 01:18:59,896 --> 01:19:00,872 Седмо! 814 01:19:01,456 --> 01:19:02,816 какво имаш 815 01:19:24,057 --> 01:19:25,176 Каква кучка. 816 01:19:34,576 --> 01:19:37,095 - Къде е той? - Над нас! 817 01:19:37,696 --> 01:19:38,976 Седмият беше убит. 818 01:19:45,616 --> 01:19:46,935 Няма да го хванем. 819 01:19:47,457 --> 01:19:48,776 Тук е у дома си. 820 01:19:52,137 --> 01:19:55,016 - Туман, трябва да тръгваме! - Знам! 821 01:20:06,496 --> 01:20:07,695 махай се оттук 822 01:21:41,497 --> 01:21:42,696 белите дробове? 823 01:21:44,217 --> 01:21:46,575 Дишайте бавно. 824 01:21:48,016 --> 01:21:50,096 Това е моят край, Алексей. 825 01:21:51,097 --> 01:21:53,175 - Това е всичко. - Не мърмори, казак. 826 01:21:55,696 --> 01:21:57,776 Свършил си малко работа. 827 01:21:58,777 --> 01:22:01,815 - Малко... - Какво говориш? 828 01:22:10,617 --> 01:22:13,536 Ти си зъл, Алексей. 829 01:22:15,817 --> 01:22:16,935 зло. 830 01:22:26,097 --> 01:22:27,416 как е той 831 01:22:30,376 --> 01:22:31,656 Мъртъв. 832 01:22:37,816 --> 01:22:39,216 какво каза той 833 01:22:44,857 --> 01:22:46,136 Съжалява за Вовка. 834 01:22:46,417 --> 01:22:49,215 О, свърших вече. 835 01:22:49,336 --> 01:22:50,616 Не хленчи. 836 01:22:52,816 --> 01:22:54,135 Казакът е мъртъв. 837 01:23:01,737 --> 01:23:03,135 Отворете. 838 01:23:07,336 --> 01:23:08,655 защо 839 01:23:09,457 --> 01:23:11,055 Отвори, по дяволите 840 01:23:33,937 --> 01:23:36,456 - Има ли ранени? - Крак. 841 01:23:41,416 --> 01:23:44,535 Излекувайте мъртвите си! Там лежат зад печките! 842 01:23:44,977 --> 01:23:46,575 Благодаря ти, Антон. 843 01:23:47,337 --> 01:23:49,256 Измъкнах те от калта за нещо 844 01:23:49,936 --> 01:23:53,136 Ти плати за всички добри неща. благодаря 845 01:23:53,217 --> 01:23:54,536 няма за какво 846 01:23:54,697 --> 01:23:57,696 - Страхувате ли се за живота си? - И вие сте за вашите? 847 01:23:58,456 --> 01:24:01,416 Какво ти казах да направиш, кучко? 848 01:24:01,497 --> 01:24:03,296 Искате ли малко успокоително, Константин Дмитрич? 849 01:24:03,376 --> 01:24:05,175 Ето "успокоително"! Ще ти дам "успокоително"! 850 01:24:05,617 --> 01:24:08,895 Ще гниеш на бензиностанцията като пазач! 851 01:24:09,016 --> 01:24:10,575 Първо трябва да се махнеш от тук. 852 01:24:11,577 --> 01:24:13,256 - Какво? - Лесно! 853 01:24:14,296 --> 01:24:15,416 Пусни ме! 854 01:24:19,936 --> 01:24:21,336 Е, довиждане. 855 01:24:22,377 --> 01:24:24,776 - Сигурен ли си в това? - Вие сте трима, ние двама. 856 01:24:24,897 --> 01:24:26,295 Поне изравнявам условията. 857 01:24:27,177 --> 01:24:29,376 Няма да имаш шанс. 858 01:24:30,537 --> 01:24:33,056 - И без опции. - Опции? 859 01:24:34,017 --> 01:24:35,696 Мислех, че това са те. 860 01:24:36,457 --> 01:24:38,055 Е, ти не си глухарче. 861 01:24:38,776 --> 01:24:42,296 Вие разбирате, че Константин Дмитрич и работя от доста време. 862 01:24:42,937 --> 01:24:44,856 Глупостите, които изчистихме след него! 863 01:24:46,137 --> 01:24:47,816 Ще сляза в ямата с него. 864 01:24:47,937 --> 01:24:49,335 Вече си в ямата. 865 01:24:50,577 --> 01:24:54,216 Вземи парите и върви. Няма друг изход. 866 01:24:54,616 --> 01:24:56,535 Има, Антон! има! 867 01:24:57,177 --> 01:24:59,175 Ще се обадя на прокурора. себе си точно сега! 868 01:24:59,776 --> 01:25:01,695 На чия страна си? 869 01:25:01,777 --> 01:25:03,096 моя! 870 01:25:05,776 --> 01:25:07,095 Както казвате. 871 01:25:09,496 --> 01:25:11,376 Давай, давай, клоун. 872 01:25:24,457 --> 01:25:26,256 И сме щурмували без ченгета. 873 01:25:28,297 --> 01:25:30,216 Седмо, Смешно там. 874 01:25:31,137 --> 01:25:32,936 И още се дърпаш? 875 01:25:33,337 --> 01:25:34,656 какво искаш да кажеш 876 01:25:35,296 --> 01:25:37,215 Ако ченгетата бяха дошли с нас... 877 01:25:40,897 --> 01:25:42,375 ... не би се борил сам. 878 01:25:43,057 --> 01:25:45,296 - Тогава защо не отидат? - Не ставай самонадеян. 879 01:25:45,777 --> 01:25:47,295 Ти разбираш всичко. 880 01:25:47,737 --> 01:25:51,255 Не се обадих на ченгетата и те не се крият зад портата. 881 01:25:51,496 --> 01:25:53,016 от какво те е страх 882 01:25:53,217 --> 01:25:54,936 Защо ви е необходимо неговото признание? 883 01:25:55,696 --> 01:25:57,416 Вземи парите и се махай. 884 01:25:58,576 --> 01:26:01,095 Ако петимата не можехме, какво щяхме да правим тримата? 885 01:26:01,257 --> 01:26:02,655 За какво говори, Седой? 886 01:26:04,297 --> 01:26:06,576 Че той ви е прецакал докрай. 887 01:26:07,177 --> 01:26:08,415 Като деца. 888 01:26:08,697 --> 01:26:10,856 Имаше нужда от теб да вземе Калугин. 889 01:26:11,416 --> 01:26:13,016 И тогава вие сте отговорност. 890 01:26:15,496 --> 01:26:18,735 Така му хрумна идеята да се обадите на ченгетата навреме. 891 01:26:19,537 --> 01:26:22,176 И тогава той те мамеше за да не го изядеш. 892 01:26:23,296 --> 01:26:27,096 Бихте ли казали поне на мъжете това е революция, а не грабеж? 893 01:26:28,017 --> 01:26:29,496 Само за какво? 894 01:26:30,496 --> 01:26:32,496 Наистина ли просто искаш да го оставиш? 895 01:26:34,216 --> 01:26:37,736 - Ти ли го измисли? - Ти го измисли. 896 01:26:38,697 --> 01:26:41,295 - И аз чистя. - Какво говори той? Седой? 897 01:26:46,936 --> 01:26:48,296 защо не говориш 898 01:26:49,377 --> 01:26:50,895 Току-що ли каза истината? 899 01:26:55,057 --> 01:26:56,256 Истината. 900 01:27:00,777 --> 01:27:02,256 О, кучко. 901 01:27:03,337 --> 01:27:06,536 Знаех си, че си луд, но да е така... 902 01:27:06,697 --> 01:27:09,416 - Беше истина и за теб. - Каква истина? 903 01:27:09,976 --> 01:27:11,256 Че сте роби! 904 01:27:11,377 --> 01:27:13,656 Готов си да ядеш глупости просто така че да не те докосват. 905 01:27:14,337 --> 01:27:17,775 И ще си останеш така докато не се объркаш с тези глупости! 906 01:27:17,896 --> 01:27:19,496 О, толкова си смела. 907 01:27:20,697 --> 01:27:22,536 Само ти нямаш никой до себе си... 908 01:27:23,737 --> 01:27:24,896 Не си длъжна на никого. 909 01:27:25,017 --> 01:27:28,095 Без приятели, без семейство, значи си смел. 910 01:27:28,497 --> 01:27:30,216 - мъченик. - Вие не сте хора. 911 01:27:34,177 --> 01:27:35,576 Хората знаят защо трябва да живеят. 912 01:27:35,697 --> 01:27:37,176 - И знаеш ли какво? - Знам! 913 01:27:37,617 --> 01:27:40,416 - Просветли ме. - Добре, спри да се заяждаш. 914 01:27:40,936 --> 01:27:43,656 Сега съм сам, това е ясно. махай се оттук! 915 01:27:47,137 --> 01:27:48,816 - Стани. - Добре 916 01:27:49,057 --> 01:27:50,295 - Ставай сега! 917 01:27:50,617 --> 01:27:51,816 О, хайде! 918 01:27:57,817 --> 01:27:59,336 Шапката. по дяволите 919 01:28:21,616 --> 01:28:23,216 Прави каквото ти се каже. 920 01:28:25,057 --> 01:28:28,095 Ако не, ще го убия, това е всичко. 921 01:28:28,936 --> 01:28:30,975 Край на душевните разговори. 922 01:28:31,897 --> 01:28:33,696 Ще му пръсна главата и това е. 923 01:28:40,537 --> 01:28:41,616 Добре. 924 01:28:42,016 --> 01:28:43,136 върви 925 01:28:43,257 --> 01:28:44,376 Туман. 926 01:28:48,937 --> 01:28:50,535 Какво се инатиш, а? 927 01:28:51,457 --> 01:28:53,616 Мислиш ли, че имаш скапан живот? 928 01:28:54,097 --> 01:28:56,136 Трябва да погреба жена след шест месеца! 929 01:28:56,536 --> 01:28:58,896 - От какво не си доволен? - Всичко. 930 01:28:59,257 --> 01:29:01,215 Не разбирам, по дяволите! 931 01:29:01,537 --> 01:29:03,536 Значи ще го накарате, какво от това? 932 01:29:03,976 --> 01:29:06,855 Той е разбрал всичко! Децата, внуците са опаковани, 933 01:29:06,937 --> 01:29:09,456 Живял съм целия си живот като кралска особа! 934 01:29:09,817 --> 01:29:11,655 Така че живей и ти, глупако! 935 01:29:11,896 --> 01:29:13,095 на живо! 936 01:29:14,737 --> 01:29:16,736 Нищо няма да се промени, ако умреш. 937 01:29:18,177 --> 01:29:19,296 На живо. 938 01:29:23,017 --> 01:29:24,135 върви 939 01:29:31,576 --> 01:29:33,056 Ще се върна след час. 940 01:29:33,657 --> 01:29:35,976 Ако отново изляза сам, ще има и други. 941 01:29:37,417 --> 01:29:39,135 Тогава ти решаваш, 942 01:29:39,817 --> 01:29:43,376 ще умреш сам, или ще го вземеш със себе си. 943 01:29:44,217 --> 01:29:45,615 Ваша работа. 944 01:29:59,497 --> 01:30:01,176 - Готови ли сте? - А? 945 01:30:05,536 --> 01:30:06,936 Пускаш ли ги? 946 01:30:09,016 --> 01:30:10,496 Да, пусни ги. 947 01:30:11,017 --> 01:30:12,735 Този трябва да отиде в болница с крака си. 948 01:30:12,937 --> 01:30:14,216 - Махай се оттук. - да 949 01:30:14,737 --> 01:30:15,735 - да 950 01:30:16,617 --> 01:30:18,015 Едноокият е упорит? 951 01:30:37,897 --> 01:30:39,896 Да, Дим. здрасти 952 01:30:40,177 --> 01:30:41,576 Пак съм аз. 953 01:31:36,136 --> 01:31:39,656 ще се обадиш ли Или забравих номера. 954 01:31:41,097 --> 01:31:42,696 Знаеш кой стои зад мен. 955 01:31:43,977 --> 01:31:46,256 Мислиш, че имат нужда от мен да си развържа езика? 956 01:31:47,896 --> 01:31:49,376 Ако го развържеш, ще видим. 957 01:31:50,017 --> 01:31:52,935 Защо се държиш като малко момче? Няма да доживея да видя процеса. 958 01:31:54,016 --> 01:31:56,655 Заедно ще ни вкарат в гроба. 959 01:31:59,017 --> 01:32:00,416 Нека бъде. 960 01:32:01,257 --> 01:32:03,855 Вече не ми пука. 961 01:32:10,336 --> 01:32:11,655 какво ти става 962 01:32:11,776 --> 01:32:13,296 нищо Обадете се. 963 01:32:14,137 --> 01:32:16,455 - Зле ли се чувстваш? - Ще млъкнеш ли? 964 01:32:17,377 --> 01:32:18,855 Ти не си ми баща. 965 01:32:20,056 --> 01:32:21,375 Каквото и да е. 966 01:32:22,377 --> 01:32:23,895 Виждам, че си човек. 967 01:32:25,537 --> 01:32:27,696 Но млад, глупав. 968 01:32:28,297 --> 01:32:29,736 И съм живял. 969 01:32:34,297 --> 01:32:35,415 о да 970 01:32:54,417 --> 01:32:58,656 Когато дойде заповедта за бойната зона, всички се спъваха по ъглите. 971 01:32:59,337 --> 01:33:01,736 Кой има диария, кой има луд, 972 01:33:01,857 --> 01:33:03,735 Е, кой ще се застреля... стига да не трябва да ходи. 973 01:33:04,777 --> 01:33:06,176 Аз съм единственият, глупако. 974 01:33:06,417 --> 01:33:08,136 Така трябва, родината зове 975 01:33:09,697 --> 01:33:13,695 Три години кръв с мръсотия. Въшки и трупове. 976 01:33:14,737 --> 01:33:16,335 Битката беше забавна. 977 01:33:17,656 --> 01:33:19,256 Първо обкръжете, след това отстъпете. 978 01:33:19,696 --> 01:33:21,135 Отстъпваме и получаваме удари в гърба. 979 01:33:22,216 --> 01:33:26,496 Е, предполагам, че така трябва да бъде, командването знае по-добре. 980 01:33:27,537 --> 01:33:29,055 Върна се без око. 981 01:33:30,256 --> 01:33:31,856 Катеря се по стена през нощта. 982 01:33:32,737 --> 01:33:34,256 Съседите изплашени. 983 01:33:35,617 --> 01:33:37,416 Няма нормална работа на хоризонта 984 01:33:38,497 --> 01:33:40,136 Има дълга опашка за лечение 985 01:33:41,656 --> 01:33:45,176 За да не умра от глад, отидох във фабриката. 986 01:33:48,897 --> 01:33:51,096 Така че, кажи ми, татко... 987 01:33:52,576 --> 01:33:56,175 ...защо нямам нищо, и имаш всичко? 988 01:33:57,256 --> 01:33:58,856 Къде е справедливостта? 989 01:34:05,337 --> 01:34:06,735 Няма такъв. 990 01:34:07,417 --> 01:34:08,895 справедливост. 991 01:34:09,817 --> 01:34:10,935 Няма. 992 01:34:12,217 --> 01:34:16,215 Има истински живот. Бедност, глад. 993 01:34:17,137 --> 01:34:19,256 Вижте, всеки има интерес. 994 01:34:19,816 --> 01:34:21,135 Разбираем интерес. 995 01:34:21,496 --> 01:34:23,376 Кой за децата, кой за себе си. 996 01:34:25,777 --> 01:34:27,255 Само ти за истината. 997 01:34:30,376 --> 01:34:32,096 Къде видя истината? 998 01:34:33,376 --> 01:34:34,776 Там във войната? 999 01:34:36,177 --> 01:34:37,215 тук вътре? 1000 01:34:37,537 --> 01:34:40,296 Където всичко се купува и продава. Бетонът е по-скъп от човека. 1001 01:34:41,737 --> 01:34:43,536 Знаеш това толкова добре, колкото и аз. 1002 01:34:44,776 --> 01:34:46,575 И така, ето го въпросът: 1003 01:34:47,497 --> 01:34:53,096 ако знаеш за какво става дума, защо се опитваш толкова много 1004 01:34:55,417 --> 01:34:56,736 За хората? 1005 01:34:59,656 --> 01:35:01,736 Мразиш ги колкото и аз. 1006 01:35:03,616 --> 01:35:04,935 Или дори повече. 1007 01:35:09,976 --> 01:35:11,456 Всъщност нямате нужда от истина. 1008 01:35:12,657 --> 01:35:13,935 Отмъщение. 1009 01:35:14,697 --> 01:35:18,216 Твоето отмъщение за болката, за вашите мъки. 1010 01:35:19,657 --> 01:35:21,656 За това, че няма живот. 1011 01:35:22,497 --> 01:35:23,775 Човешки живот. 1012 01:35:25,897 --> 01:35:27,936 Искаш всички да са болни. 1013 01:35:29,857 --> 01:35:31,136 Като себе си. 1014 01:35:35,097 --> 01:35:36,296 Обадете се. 1015 01:35:50,176 --> 01:35:51,576 знаеш какво 1016 01:35:55,017 --> 01:35:56,616 Не се обаждам на никого. 1017 01:35:58,857 --> 01:36:01,176 Какво по дяволите ме интересува кой ме убива? 1018 01:36:04,257 --> 01:36:05,535 Прекъсни ме тук. 1019 01:36:10,857 --> 01:36:12,255 Влизам 1020 01:36:37,336 --> 01:36:38,616 Решихте ли? 1021 01:37:51,256 --> 01:37:52,575 Разработете го. 1022 01:38:04,657 --> 01:38:05,856 Щурмуване. 1023 01:38:13,537 --> 01:38:15,015 Давай, давай, давай, давай! 1024 01:38:19,417 --> 01:38:20,496 Давай, давай, давай! 1025 01:38:20,617 --> 01:38:22,095 Движи се, движи се. 1026 01:38:24,217 --> 01:38:25,536 глупак. 1027 01:38:34,096 --> 01:38:35,136 - Отдръпни се. Отдръпни се! - Какво? 1028 01:38:35,161 --> 01:38:36,176 - Отдръпни се. - Какво имаш предвид? 1029 01:38:36,256 --> 01:38:37,656 - Отдръпни се! - Стой! 1030 01:38:39,537 --> 01:38:41,976 Седой! Недей, Седой! 1031 01:38:42,097 --> 01:38:43,296 ръце! ръце! 1032 01:38:44,097 --> 01:38:45,176 Седой! 1033 01:38:45,256 --> 01:38:47,376 Открий огън! 1034 01:38:54,537 --> 01:38:55,935 Пусни ме! 1035 01:38:56,217 --> 01:38:57,416 Отдръпни се. 1036 01:39:06,577 --> 01:39:07,856 той е болен. 1037 01:39:12,897 --> 01:39:14,895 - Какво има вътре? - Той се стрелна нагоре. 1038 01:39:15,457 --> 01:39:17,336 - Защо? - знам ли 1039 01:39:37,936 --> 01:39:39,056 Антон. 1040 01:39:42,097 --> 01:39:43,416 какво ти става 1041 01:39:46,456 --> 01:39:47,775 Ще го закараш ли? 1042 01:39:58,576 --> 01:39:59,775 ами ти ? 1043 01:40:02,176 --> 01:40:03,456 ще се поразходя 1044 01:40:29,697 --> 01:40:31,976 - Извикайте оперативна група и се махаме. - Да, ние го правим. 1045 01:40:32,617 --> 01:40:34,856 - Обезопасете фабриката. Очакваме оперативната група. - На него. 1046 01:41:42,417 --> 01:41:43,935 Пешо, нали?